Title: Narratology
Author: Wolf Schmidt
Genre: litcrit
Book Number/Goal: 71/150
Title: Persepolis [2 volumes, English translation]
Author: Marjane Satrape
Genre: graphic novel, autobiography
Book Number/Goal: 72/150
This autobiographical coming-of-age story of the Iranian girl in the years following the revolution sure was an interesting read, but just in the way travelogues are interesting. It treats all the cliched topics in all the cliched ways: dictatorships are bad, massacres are bad, the state intruding on the private lives of its citizens is bad... nothing a reader could not have surmised on her own.
Title: Tele Vision
Author: Jacques Lacan
Book Number/Goal: 73/150
I chose it as a Lacan primer because it's quite short, and I had a bilingual French-Russian edition, which allowed me to brush up on my French somewhat. Though this book might be interesting, it's definitely not a place to start reading Lacan, as it explains nothing, referring to some of his established concepts without going into any detail.
Title: Woman in the Dunes [read in Ukrainian translation]
Author: Kobo Abe
Book Number/Goal: 74/150
A man gets kidnapped to help local villagers shovel ever-shifting sands. The tale is Kafkaesque in its mundane horror - not quite so bleak on the surface (which, I think, is a plus), but all the more horrific for it in the long run (for the defeat gets treated like a win).
Title: Очерк истории европейского стиха [read in Russian - Notes on the History of European Verse]
Author: М. Гаспаров [M. Hasparov]
Genre: litcrit
Book Number/Goal: 75/150
Title: Wizard and Glass [the 4th book of the Dark Tower series]
Author: Stephen King
Genre: fantasy
Book Number/Goal: 76/150
I'm pretty torn about this volume. On the one hand, I like King's writing style (audiobooks do bring out how *precise* he is with his words, how effectively he uses assonances & alliterations & stuff), but he doesn't always know when to stop, so many descriptive passages get repetitive & redundant. The plot, a volume-long flashback created for infodumpy purposes, felt like too much of a digression, and could have been much shorter (and, I feel, more powerful for it).
Title: Magic or Madness
Author: Justine Larbalestier
Genre: YA urban fantasy
Book Number/Goal: 77/150
+
Title: Magic Lessons
Author: Justine Larbalestier
Genre: YA urban fantasy
Book Number/Goal: 78/150
+
Title: Magic's Child
Author: Justine Larbalestier
Genre: YA urban fantasy
Book Number/Goal: 79/150
Liked the premise of this trilogy: magic users die when they run out of magic, but if they don't use it at all, they go mad. One hell of a choice that is - but the finale felt like an easy way out. The plot never quite grabbed me, and some plot points (like teenage pregnancy - yuck) just plain-out squicked me.
Title: Somebody Killed His Editor
Author: Josh Lanyon
Genre: mystery, romance
Book Number/Goal: 80/150
For an author writing romace for a mostly female audience, Lanyon sure disses both his genre, target audience AND fellow writers a lot. The protagonist of the novel is a middle-aged writer stuck at the writers' retreat, spouting insults at his co-attendants & investigating some murders. This constant stream of insults might be perceived as an attempt at creating a flawed narrator, but this made him too unlikeable for me to really care about.
Title: Palimpsest
Author: Catherynne M. Valente
Genre: urban fantasy
Book Number/Goal: 81/150
Loved it to the point of imposing the book on several friends. Beautifully written, and with a great premise - it's an urban fantasy in a sense that a city is the protagonist, a sexually-tansmitted dream-city. I don't get what purpose the non-linear narration was serving though.
Title: The Book of Dreams
Author: Catherynne M. Valente
Genre: fantasy
Book Number/Goal: 82/150
The tale of shifting identity, much like Palimpsest; beautifully written too. It's a tale of a woman from mediaeval Japan living through a number of myths in her dreams (Osiris&Isis, Oedipus Rex as told by the Sphinx, etc.). The only downside is, I'm not big on the essentialist idea of womanhood pushed forward in this novella, as some points (predestination, all-women-are-one, etc.) make me uncomfortable.
Title: Lawrence of Arabia
Author: Alistair MacLean
Genre: biography
Book Number/Goal: 83/150
I had high hopes for this one, as I adore both MacLean's prose and T.E. Lawrence, but it turned out to be a huge let-down. It's a simple retelling of Lawrence's Seven Pillars of Wisdom, but without the gorgeous descriptive passages and sharp observations that made the latter book such a rewarding read.
Title: Микола Лукаш. Від Бокаччо до Аполлінера [re-read, read in Ukrainian - the anthology of translations by Mykola Lukash from Boccaccio to Apollinaire]
Author: various
Genre: poetry
Book Number/Goal: 84/150
The ouevre of this legendary Ukrainian translator is interesting on so many points - the way some things, which would have got censored in original writing, could be smuggled into print via translations, etc. What grabbed me the most on this re-read though is how, while rendering most European meters masterfully, he fails with Japanese poetry. His failure is spectacular in its own way, as he is the only Ukrainian translator (that I know of) who tried recreating the wordplays, but such wordplays become just puns & good clean fun in translations, which misses the point of most poems.
Title: Sakura Gari [2 volumes, English translation]
Author: Watase Yuu
Genre: yaoi, historical, manga
Book Number/Goal: 85/150
Gave it a try because the art is pretty, and the Taishou Era (which this story is set in) is not often used in manga, but the plot is nothing to write home about. It features some of the most unlikeable characters I have ever encountered, as well as the good old "rape is how love is spelled in Japanese" trope.
Tags:
- author: abe kobo,
- author: hasparov m,
- author: king stephen,
- author: lacan jacques,
- author: lanyon josh,
- author: larbalestier justine,
- author: maclean alistair,
- author: satrapi marjane,
- author: schmidt wolf,
- author: valente catherynne,
- author: watase yuu,
- autobiography,
- biography,
- fantasy,
- graphic novel,
- litcrit,
- manga,
- mystery,
- poetry,
- reader: potted_music,
- romance,
- urban fantasy,
- yaoi,
- young adult
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
